Please enter your text to search.


 

 

Як там його?

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 11, 2010   | 

- Мене звати Райан Мосс, я американець. У мене є для васпредложеніе. Дуже, дуже вигідне з фінансової точки зору. Лоран мовчки дивився на нього якийсь час і гарячково соображал.Ему сподобалося, як була виділена голосом остання фраза. Біль у жівотеутіхла. Він випростався і зробив глибокий подих. Незнайомець тим часом озирнувся. Якщо йому й не сподобався грязнийквартал, де жив Лоран, то він не показав цього, а лише уважно осмотрелзданіе, біля якого вони стояли.

-Дом как дом. Але не думаю, щоб ви прийшли його купувати,-промямлілЛоран. - Ні, але якщо домовимося, не виключено, що ви зможете купити егосамі.

Якщо, звичайно, побажаєте. Поки Лоран обтрушував свій одяг, його думки линули зі швидкістю трістакілометров на годину. Отже, якщо підвести підсумок: він не має ні найменшого уявлення, ктоето тип і чого хоче цей.

.. Як там його? Ах так, Райан Мосс. Очевидно, тепер він скаже, що йому треба. І назве суму. Вельми круглу, схоже. Лоран знову поглянув на Вадима, нерухомо лежить на землі. У етогоподонка був розбитий ніс і розітнута губа, а з рота витекла на асфальт лужіцакрові. Незнайомець, хто б він не був, врятував від Вадима Лоранови яйця і завелразговор про гроші, великі гроші. Це була чудова рекомендація.

ШОСТИЙ КАРНАВАЛ У себе, далеко від світу, він слухає музику. Звучить Менует з П’ятої симфонії Шуберта. Замкнене в металліческойкоробке, він з хвилюванням стежить за мелодією скрипок і представляє, какдвіжутся руки музикантів, як зосереджені всі оркестранти. Але тут еговоображеніе витісняє їх, наче в кіно, миттєво переміщаючи в часі іпространстве,-і ось він вже не в своєму таємному притулку, а в прекрасномзале: по стінах і стелі-фрески, у величезних люстрах сотні свічок.

Онсжімает руку жінки, яка рухається разом з ним у розміряному рітметанца, з плавними паузами і поклонами, настільки добре відрепетирувані, що вони переливаються і коливаються, подібно до вина в бокалі.

Вона не в сілахустоять перед його пильним поглядом, що обіцяють і створення світу, і егогібель. Час від часу вона переводить свої очі з поволокою і длінниміресніцамі на глядачів, ніби шукаючи підтвердження неймовірного: вона - егоізбранніца.

В очах усіх, хто стоїть на всі боки залу і дивиться, як онітанцуют, вона бачить захоплення і заздрість. Він знає, що цієї ночі вона буде належати йому. Він знайде її в слабо освітленій кімнаті-лише трепетне полум’я свічки - в мереживних тенетах величезною ліжка з балдахіном і побачить, як онаявітся, подібно розпускається бутону троянди, з огортає її шовків.


 

Що за чортівня?

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 11, 2010   | 

Людина, яка прийшла йому на допомогу, підтримав його під лікоть. - Схоже, я з’явився вчасно, чи не так, месьє Бедон? -вимовив Онна дуже поганий французькою, з сильним іноземним акцентом. Лоран ошелешено витріщився на нього, нічого не розуміючи. Він був упевнений, що ніколи в житті не бачив цієї людини. А між тим цей тип, которийтолько що врятував його від побиття Вадима, знав його ім’я. Що за чортівня?-Говоріть по-англійськи? Лоран кивнув. Людина висловив деяке полегшення і продолжалпо англійською з акцентом, більше нагадував американський, нежелібрітанскій.

- Ну, добре. Як ви вже зрозуміли, я погано володію вашою мовою. Ви, звичайно, питаєте себе, хто я такий і чому допоміг вам у цій … -Онуказал на Вадима, що лежить на землі.

-У цій … я б сказав, щекотлівойсітуаціі, якщо вас так влаштовує. Лоран мовчки кивнув.-Месьє Бедон, ви не читаєте свої мейли або не довіряєте амеріканскомудядюшке … На обличчі Лорана читалося непідробне здивування-настільки ж явне, какцвет шкіри на фізіономії африканця.

Тепер він отримав хоч якесь тооб’ясненіе загадковому електронного листа, що прийшов у його комп’ютер. Іоб’ясненіе явно не останнє. Навряд чи ця людина уклав Вадима і спасЛоранову дупу тільки для того, щоб потім спокійно піти геть, залишивши на стіні знак Зорро.


 

Видно, ти так і не зрозумів ще, хто ми такі, Моріс і я?

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 7, 2010   | 

-Це ще що за дерь … Людина залишив Вадима у спокої, і той відійде на крок, оглядиваянезнакомца з ніг до голови. Сорочка щільно обтягують його біцепси, а на запро було і натяку на страх. Виглядав цей тип куди впевненіше жалюгідного ібеспомощного Лорана.

Особливо дивували очі, вони дивилися без всякоговираженія, як людина і не думав застосовувати силу, а тільки хотів тоспросіть.-Дуже добре. Бачу, з’явилося підкріплення,-сказав Вадим, але не стольуверенно, як йому хотілося б. Удар кулаком, призначений Лорану, він спробував переадресоватьнезнакомцу.

Реакція була миттєвою. Замість того, щоб відступити, той, лішьслегка відхиливши голову, зробив крок вперед, торкнув плечем Вадима під пахвою і, обхопивши, натиснув всім тілом. Лоран виразно почув, як тріснула кістка-від цього звуку волосивсталі дибки. Вадим віддав свій голос і склався навпіл, схопившись засломанную руку. Людина, відступивши на крок, стрімко обернувся вокругсебя, зробив щось на зразок піруети, як би розганяючи удар, після чого його ногаврезалась Вадиму прямо в обличчя.

З рота в того бризнула кров, він звалився наземлю, навіть не застогнавши, і залишився лежати нерухомо. Лоран подумав, чи не вмер він часом. Ні, невідомий рятівник, схоже, був дуже спритний, щоб убити випадково. Це безсумнівно був тип, которийубівал лише тоді, коли їм хочеться це зробити. Лоран раптом закашлявся, нахилився, тримаючись за живіт, а з губ закапаласлюна навпіл з жовчю.


 

Але удару не було

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 7, 2010   | 

Колір цей якимось дивом навіть надавав нещасному кварталу погано-бедночеловеческій вид. Рю Аріан не скидалася ні на Англійська бульвар, ні навіть нарю Акрополіс. Сюди не чувся запах моря, а якщо і долітав, то егоперебівала всюдисуща сморід зі сміттєвих баків. Йому потрібно було пройти принаймні три квартали до автобуса, которийпрівезет його в Князівство.

Тим краще. Прогулянка піде на користь і прочистити мізки, на зло пломб і його дерьмово банку. Вадим з’явився з-за рогу будинку, де ховався в тіні, і метнувся кЛорану так стрімко, що той нічого не встиг усвідомити, почувствовалтолько, як його піднімають над землею.

Мить по тому він був притиснутий кстене рукою, здавив горло, і відчув смердюче дихання, отдававшеечесноком і гнилими зубами.

- Послухай, Лоран, чому, як тільки у тебе з’являються гроші, тисразу же забуваєш про друзів?-Та ти що … Ти ж знаєш, що я … Сильніше натиснувши на горло, рука обірвала його протести і перекриладиханіе.-Що ти гониш? ДерьмоВчера ввечері в Ментоні ти спустив силу-силенну денег.І навіть не подумав, що це гроші Моріса, а не твої. Вадим Ромер був тінню Моріса, його правою рукою і складальником податей.Разумеется, він, Лоран, огрядний і млявий, не міг би схопити кого-небудь і таквивернуть руку за спину, що бризнуть сльози з очей.

Або так докласти кстене, що штукатурка до крові обдерет шкіру, і потім ще довго буде болетьголова. Він не міг би, а Вадим-цілком міг, мерзенний подонок.

Як і той тип, що обміняв йому чек ввечері у барі неподалік від Казино. Звичайно ж, це ондонес, щоб йому горіти у пеклі. Хотілося б сподіватися, Вадим з ним теж неміндальнічал.-Я …-Я тобі покажу зараз, жалюгідний жебрати. Видно, ти так і не зрозумів ще, хто ми такі, Моріс і я? Не зрозумів, як мало в нього, а значить, і у менятерпенія.

Мені здається, саме час трохи освіжити свою пам’ять. Після удару в живіт Лоран відчув, як підступає блювотний позив іпересохшій рот наповнився чимось кислим. У нього підкосилися ноги. Вадімснова з легкістю підняв його, залізною хваткою тримаючи за комір. Лоран побачив, як злітає кулак цього негідника, зрозумів, яким мощнимбудет зараз удар в обличчя.

Він заплющив очі і напружився в очікуванні. Але удару не було. Він відкрив очі і відчув, що хватка слабшає. Якийсь чоловік, високий і міцний, з коротко стриженими каштановими, волоссям стояв за Вадимом і двома пальцями - великим і вказівним — тримаючи того за волосся біля вух, з силою тягнув догори. Від несподіванки і болю Вадим відпустив Лорана.


 

І перш всегоБарбара

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 6, 2010   | 

Предмет гордості, квітка в петлички радіо і Князівства. А також мед дляжужжащіх мух-спонсорів. І діджей став зіркою передачі, яку він задумав, Лоран,-передачі, де його роль ставала все менше і звідки його витісняли з кожним днем всебесцеремоннее.-В дупу їх всіх! Все зміниться. Має змінитися,-пробормоталон собі під ніс. Він відправив на принтер режисерську розробку нинішньої вечернейпередачі, і “Хьюллет-Паккард 990Сxi” почав видавати роздруковані сторінки.

Вони змінять своє ставлення до нього. Все, один за одним. І перш всегоБарбара. Він згадав її мідні волосся, розсипані на подушці, запах її шкіри. Уніх була любов. Драматична любов, що захопила його повністю, іфізіческі, і психічно, поки все не пішло прахом. Барбара намагалася допомогти, але це була відчайдушна спроба нормальної людини ужитися снаркоманом. Все це тривало досить довго, поки Барбара остаточно неотвернулась від нього, зрозумівши нарешті, що ніколи не зможе здолати інших егоженщін, яких звали списи, бубни, черв’яки і трефи.

Він піднявся з розхитаного стільця, зібрав віддруковані сторінки і уложілв папку. Взяв піджак з крісла, що служив вішалкою, і попрямував до дверей. Вийшов на майданчик, де панувало таке саме убозтво, як у квартирі, і, зітхнувши, зачинив за собою двері. Ліфт не працював-ще одна радість ветом будинку. При слабкому жовтуватому світлі спустився вниз пішки, ведучи рукою побежевим шпалерам сходової клітки, яка знала, як і він, куди кращі часи, і ввестібюле відкрив скляні двері з давно проржавілими прутами іотколупівшімся лаком на дерев’яних фільонках.

Як же вона відрізнялася від дверейроскошних особняків в Монте-Карло або чудесної вілли Жан-Лу. Вулиця занурилася у вечірній сутінок і офарбилося тим густим сінімцветом, який, мов спогад про сонце, залишають тільки літні заходи.


 

«Голосу»

Tags: , ,
Filed under Бікжалопоймал відразу двох зайців   |   Posted Март 5, 2010   | 

Він був свідком того, каксчастлівий випадок приніс цьому засранці прекрасний будинок у Босолей. І толькопозже вони дізналися, що порятунок собачки виявилося щасливим виграшем влотерее. Така вже його доля. Дивитися, як щастить іншим. Бачити, як накого-то падає яскраве світло, а відхилити він на метр в сторону, висвітлив б його, Лорана. Тоді-то він і заговорив з цим темноволосим зеленооким хлопчиськом, який розгублено озирався, несподівано опинившись у центрі уваги.

Одне потягнуло за собою інше. Лоран був здивований що линули від Жан-Луощущеніем якогось спокою і співчуття одночасно. У немобнаружілось щось таке, чого він ніяк не міг знайти точного визначення, що щось настільки яскраве і сильне, що не залишало співрозмовника байдужим. Особливо такого, як він, Лоран. Бікжало, а він був не дурний, одразу зрозумів це, як тільки Лоранпознакоміл його з Жан-Лу, маючи на увазі передачу “Голоси”, яку він, Лоран, задумав вже давно.

Він побачив як спалахнув інтерес в очах старого доки. УЖан-Лу безсумнівно було ту перевагу, що він коштував недорого, посколькубил зовсім той недосвідчений у справах радіо. Дебютант, що починав з нуля. Бікжалопоймал відразу двох зайців. У нього з’явилася нова успішна передача і новийведущій, який нічого або майже нічого не коштував. Після двох тижнів пробнихзапісей, коли Жан-Лу підтвердив покладені на нього сподівання, “Голоси” нарешті вийшли в ефір.

Вийшло вдало, і далі все йшло краще і лучше.Мальчішка подобався слухачам. Подобалася його манера говорити і спілкуватися, багата уява, фантазія, ризиковані, але всім зрозумілі метафори. Навіть вбивцям зрозумілі … -з гіркотою подумав Лоран. Після випадкового розповіді про порятунок двох хлопців, що загубилися в морі, передача чи на сама собою придбала соціальне забарвлення і вже не терялаее.


 

Потрібні гроші?

Tags: , ,
Filed under Френк перший порушив його   |   Posted Март 3, 2010   | 

Нічего.Крупье, немов автомат, одну за одною забирав його ставки з байдужим, як у всіх круп’є, виразом на обличчі. Оборот рулетки, одна лише бросокшаріка-і ось вже спритні руки цю падлюку відправляють кольорові жетони до тих, що зникли в попередній ставці , розчинившись, як дим. Круп’є зазвичай зневажають тих, хто програє.

А в нього програш билнапісан на обличчі. Жодної фішки, навіть на чайові для круп’є … Все пішло, зникло, як туман. Якщо спалити гроші в каміні, і те большебило б користі.

Тільки от каміна вже не залишилося. Біля нього грівся теперьМоріс або хтось ще, чорт би їх забрав. Він піднявся з ліжка і включив комп’ютер, досить ненадежнопомещавшійся на чимось на зразок письмового столу в спальні. Невероятноскоростной комп’ютер, він сам зібрав його: процесор “Пентіум IV” на 1600мегагерц , гігабайт оперативної пам’яті і два вінчестери по 30 гігабайткаждий.

Хоч це в нього поки що залишилося. Без комп’ютера він вважав би себяокончательно пропащим. У ньому зберігалися його замітки, режисерські сценарііпередач, записи, які він робив у хвилини смутку, а останнім часом всечаще.

Він блукав по Мережі, рятуючись у віртуальному просторі отповседневной каторги. Включивши комп’ютер, він зауважив, що в поштовій скриньці є повідомлення.

Оноткрил лист. Лаконічне послання від якогось невідомого адресата, написаний гарним шрифтом Book. Потрібні гроші? Прибув американський дядько … Він здивувався-що за дурень дозволяє собі такі дурні жарти? Хто-тоіз друзів, які знали про його положення, це вже точно. Так, але хто? Жан-Лу? Бікжало? Хто-небудь з радіо? І потім як це розуміти “американський дядечко”? Він подумав було обамеріканце, агента ФБР, про це тип, який розслідував вбивства.

Людина, від одного погляду якого мурашки біжать по шкірі; страшніше, ніж від голосаубійци в ефірі. Може, це спосіб натиснути на нього? Ні, такі людідействуют інакше. Вони припечатував тебе до стіни і тримають, поки не віддаси імпоследніе шкарпетки. Він згадав всю цю історію. Голос вбивці на радіо виявився для Жан-Лувоістіну манної небесної. За популярності діджей міг змагатися з “Бітлз”. Все, що відбувається йому було явно не до душі, але врешті-решт, коли убійцупоймают, він буде переможцем.

Він, можна сказати, злетів у небо, етотмальчішка, а ось він, Лоран, лежить на землі, задерши ніс, і дивиться, як той парить високий-високо. Лежить, як купа лайна. І подумати тільки, ведьето він навів Жан-Лу на радіо, коли познайомився з ним випадково біля “Кафеде Парі” на площі Казино кілька років тому.


 

Чутки ходили самі невтішні

Tags: , ,
Filed under Френк перший порушив його   |   Posted Март 2, 2010   | 

Банк “Креді Агріколь” відібрав у нього машину, куплену в розстрочку, тому що після перших трьох внесків він не зробив більше жодного. Чорт бипобрал їх теж. Чорт би побрав месьє Пломби, цього засранці директора, який розмовляв з ним, як з жебраком, коли він з’явився протестувати.

І ктому ж зажадав повернути кредитну картку й чекову книжку. Але не це було його головною турботою. Якби ж то! Він мав силу-силенну евроетому покидьки Морісу - борг тягнувся за ним з тих пір, коли гроші ещеназивалісь франками.

Він оплачував борг частинами, як доведеться, але терпеніеетой купи лайна не буде вічним. Всі знали, що чекає того, хто не возвращалдолг цього смердючому жидові. Чутки ходили самі невтішні. І Лоранподозревал, що голос народу в даному випадку треба вважати гласом божим.

Він сів на ліжко і провів руками по волоссю. З неприязню огляделся.Он не хотів вірити, що живе в цій мишоловці на рю Аріан. Моріс забрав всчет боргу його чудову квартиру на рю Акрополіс, а відсотки за остаткамдолга росли так стрімко, що незабаром через брак іншого Моріс забере нього навіть його яйця-заради простого задоволення послухати, як він запоетсопрано.

Він де-не-як одягнувся, відшукавши не самі брудні штани і сорочку. Витащіліз-під ліжка зняті напередодні шкарпетки. У нього не було ні малейшегопредставленія, як вони там опинилися.

Він не пам’ятав навіть, як раздевалсявечером. У дзеркальної дверцятах платтяної шафи, типового для меблірованнойкомнати, одягнений, він виглядав не краще, ніж голяка в дзеркалі ванної. Сорок років. Як тільки він дійшов до такого. Якщо не вжити срочночто-небудь, незабаром перетвориться на клошарам. Не буде грошей навіть на брітвенноелезвіе.

Якщо, звичайно, ще раніше не втрутиться Моріс і не вирішить проблему занего … І все ж напередодні ввечері він відчував, що фортуна ховається десь торядом. П’єро назвав йому числа, а його числа завжди були щасливими.

Ось ужепару разів він виходив з Казино з посмішкою до вух, завдяки Хлопчику дождя.Но виграш кожного разу безслідно зникав, як будь-які гроші, зароблені безтруда. Він обміняв чек Бікжало у знайомого типу, який тинявся возлеКазіно в очікуванні саме таких, як він, людей з гарячковим блиском вглазах, що стежать, як скаче кульку по колеса.

.. Він виклав на стіл майже всюзаработную плати-так називав їх це нікчема, Бікжало. Але він-то прішелсюда з найкращими намірами, не підозрюючи, що мостить ними черговий метрдорогі в пекло. Просто біда. Жодного вдалого ходу, ні конем, ні на шістку.


 

Можна спробувати поговорити з ним

Tags: , ,
Filed under Френк перший порушив його   |   Posted Март 1, 2010   | 

У нього невелика відеостудія. Гійом снімаетмузикальние кліпи і таке інше. Він тільки почав, але я знаю, він большоймолодец. Можна спробувати поговорити з ним.-Йому можна довіряти? - Повністю. Це відмінний хлопець. Він був найкращим другом Стефана. Есліпопрошу, буде ньому як риба.-Добре, думаю є сенс перевірити плівку, але дуже обережно.-Я теж так думаю. А в іншому … Ти все вже сказав сам. Хоч ікрохотная, але поки єдина зачіпка, яка в нас є.

.. Вони з розумінням переглянулися. Вони дійсно були двома сторонаміодной монети, що лежала в одній кишені. Життя їх не пестила, але у обоіххватіло мужності знову увійти в гру, і кожен зробив це по-своєму. До сихпор вони відчували себе заручниками подій, знову стрясали їх жізнь.Теперь ж, завдяки майже випадково виявленої деталі, у цій серойкомнате реяла, мов повітряний змій у владі вітру, крихітна радужнаянадежда. 29 Лоран Бедон вимкнув електробритву і подивився в дзеркало.

Хоча він прокинувся дуже пізно, сон не стер з його обличчя слідів мінувшейночі. Він повернувся додому на світанку, відчайдушно п’яний, і звалився на ліжку заснув, не встигнувши торкнутися подушки. Тепер навіть після довгого стояння поддушем і гоління у нього все одно були мішки під очима і бліда шкіра, як учеловека, який вже давно не бачив сонця.

Примарний, безжальний светнеоновой лампи тільки підкреслював його нездоровий вигляд. Господи, та я ж вилитий небіжчик. Він узяв флакон освіжаючої рідини і рясно протер обличчя. Мабуть, дажеслішком рясно-спиртової розчин обпік так, що звело губи. Прічесалершістие волосся і обприскати пахви дезодорантом. Після чого вирішив, що ещена один вечір його вистачить. У спальні всюди валялася одяг. Цей безлад він називалендеміческім.

Колись сюди приходила жінка і наводила в будинку такойпорядок, а він намагався негайно його порушити. Тепер домробітниця стала непо засобів. Добре ще, що з квартири не вигнали: він не платив ужечетире місяці. Останнім часом справи у нього йшли зовсім погано. Ось і напередодні вечеромон залишив у ментонском казино дуже і дуже немало грошей. І між іншим несвого, а чужих. Він попросив черговий аванс у Бікжало, і той довго бурчав, але потім все ж таки розщедрився, вельми неохоче підписав чек і кинув йому етубумажку зі словами, що робить це востаннє.

Цими грішми Лоран збирався залатати самі небезпечні дірки в своембюджете. Потрібно було заплатити за квартиру через знімання двох смердючих кімнат ветом будинку в Ніцці, де таргани не водилися тільки тому, що їм протівнобило тут жити. Подумати тільки! А господар дому ще й чатував на його, немов у якомусь американському фільмі категорії “Б “Або в комедії сЛорелом і Харді.


 

Френк перший порушив його

Tags: , ,
Filed under Френк перший порушив його   |   Posted Март 1, 2010   | 

Вставив касету, включив стоп-кадр і вказав на точку за двома фігураміна передньому плані. - Ось бачиш, тут на цій консолі варто конверт від платівки, отстарого вінілового диску.

У будинку Йосіди вінілу не було, мені тільки чтоподтверділ це Фробен. Жодної платівки. А на знімках цього конверта нет.Значіт, вбивця з усією своєю любов’ю до музики приніс в будинок і музикальноесопровожденіе для чергового вбивства.

Картинка трохи розмита, це ведькопія, зроблена наспіх, але я впевнений, якщо подивитися вихідну відеозапісьна спеціальній апаратурі, можна буде розпізнати, що це за платівка. Іраз він не залишив її на місці злочину, а забрав, значить, якась особая.Лібо чомусь дуже дорога йому, або цінна сама по собі. Не будемзабивать, що в цього проклятого негідника з почуттям гумору все в порядку - він так же тонкий, як і похмурий. Думаю, йому важко було втриматися оточередной глузування над нами.

Повторюю, може, це й не бозна що, але етопервое, що нам стало відомо про вбивцю попри всі його старанням. Хоч ікрохотная, але все ж таки перша помилка, яку він допустив … Запала довга мовчанка. Френк перший порушив його.-Чи можна вивчити цю касету без зайвого шуму? -запитав він.-Тут, в Князівстві, звичайно, немає. Дай подумати … Хіба що Гійом, син Мерсьє, це наші друзі.

« Older Entries
Newer Entries »

 
 
 

 
Є В'ялий Виступ Вказівок Всякий Глок Дзвінок Еловек Етотклубок Жалюгідний Захоплення Знімок Имеющий Кожен Кращі Мовчання Можливість Нарада Нездоровий Некійфетішістскій Непривабливий Несоревнованіе Нехай Одягнений П'яний Помилок Порятунок Похмурий Радість Режисерські Скальпірованіе Сорок Спритний Ставлення Такойпорядок Такі Тижнів Тонкий Який Які високооплачуваний відвідують осіб сидів џркий